July 28, 2015

#TuesdayBeauty: July Favourites

Hello everyone!

How are you today? Welcome to a new #TuesdayBeauty on the blog! As July is coming to an end I'd like to talk about what I've been loving throughout this month :) Let's get started!

As I told you on my June's Favourites I don't usually wear foundation (specially if it's liquid) at this time of the year but as I bought the bareMinerals Original Foundation Broad Spectrum in the shade medium beige during my trip in the US, I've been trying it out this month. 

This is a mineral make up base, supposed to be composed of minerals that make this product much more natural than the conventional make up, being also lighter on the skin and containing less chemical ingredients that might be irritating for your skin. If you're acne prone or you suffer from skin sensitivity, mineral make up could be a good option for you. 

This is a powder foundation, so in terms of the finish it gives let's say it's a light coverage foundation, but very workable on the skin as it allows you to cover up those spots, blemishes and rednesses you may have. It has this matte finish that I personally love but this kind of foundation might not last on your skin as long as conventional make up as it doesn't contain ingredients such as waterproof polymers. This product has SPF 15 so it's a plus for the summer! :)

Hola a todos!

Qué tal estáis? Bienvenidos a un nuevo #TuesdayBeauty en el blog! Otro mes que va llegando a su fin, el tiempo pasa demasiado rápido! Hoy os hablaré sobre los productos de belleza que más me han gustado este mes. 

Como os comentaba en mis favoritos del mes pasado normalmente no utilizo base de maquillaje en verano (especialmente si es líquida), pero dado que durante nuestro viaje en Estados Unidos me compré la bareMinerals Original Foundation Broad Spectrum en el color "medium beige", la he estado probando durante las últimas semanas.

Se trata de una base de maquillaje mineral compuesta, como su propio nombre indica, por ingredientes minerales lo que la convierte en un producto mucho más natural que el maquillaje convencional. Es muy ligero en la piel y contiene menos químicos que pueden irritar la misma, por lo que si eres propensa al acné o tienes la piel sensible, puede ser una buena opción para ti. 

Es una base en polvo, y en cuanto al acabado que proporciona digamos que se trata de una cobertura ligera pero que puedes trabajar en la piel, consiguiendo cubrir esos granitos, imperfecciones o rojeces que podamos tener. El acabado es también mate (que a mi me encanta) aunque la duración de esta base no dura tanto como el maquillaje convencional ya que no tiene ingredientes waterproof. Este producto tiene SPF 15, así que un gran plus para el verano :) 



Then for my cheeks I've been loving the Hourglass Ambient Lighting Blush Blush Lumière in the shade Diffused Heat. This product has a corally/pinky colour and I'm still really surprised about the impressive pigmentation it has, you only need a tiny amount of product to apply it into your cheeks. It has a velvety texture that makes it very easy to blend and it's really subtle, giving a light-reflective luminosity look that I personally adore. This blush is also fragance-free and you get that easy fresh and healthy summer look.

Para mis mejillas he estado utilizando el colorete Ambient Lighting Blush Blush Lumière en el color Diffused Heat de Hourglass. Se trata de un color coral-rosado y todavía estoy impresionada por la increíble pigmentación que tiene ya que sólo necesitas una muy pequeña cantidad de producto para aplicarlo. Tiene una textura aterciopelada que lo hace muy fácil de difuminar y mezclar en nuestra piel. Además es súper sutil, da un toque de luminosidad en tus mejillas que parece que es un reflejo de la luz natural, y me encanta! Este producto no tiene olores y nos permitirá conseguir ese look fresco y saludable que perseguimos, especialmente durante el verano :)




You know that I love eye shadow palettes and I discovered this palette 3 Couleurs Smoky in the shade 481 (Smoky Khaki) from Dior a few months ago but I didn't use it until this month. OMG it's gorgeous! The shadows are beautifully pigmented and really long lasting. This palette can be used in very different ways but I like to create light smoky greenish eyes look with it :) As I mentioned in other posts, I think using eye primer to avoid that your eye make up creases it's a good option for these summer days. There're lots of eye primers out there but Urban Decay, Too Faced and MAC are my favourites!

Ya sabéis por otros post que las paletas de sombras de ojos me vuelven loca y si bien compré esta 3 Couleurs Smoky en el tono 481 (Smoky Khaki) de Dior hace unos meses, no le he utilizado a penas hasta este mes y la verdad no se porqué, me encanta! :) Las sombras tienen mucha pigmentación y duran muchísimo en el párpado. Podemos usar los colores de muchas maneras diferentes, pero me gusta crear "smoky eyes" discretos en estos tonos verdes. Como ya os comentaba en otros posts, me parece importante utilizar primer para evitar que se difumine y pierda el look a lo largo del día. Hay muchas opciones pero en mi opinión, los mejores primer de ojos son los de Urban Decay, Too Faced y MAC. 



During winter time I use to wear a lot of eyeliner but in summertime it creases all the time (even with eye primer). However I've been trying out this one from Marc Jacobs and it's magic onto your eyes! It has this powerful black that we all are looking for on eyeliners, it's really easy to apply (even for the wing when doing a cat eye) and the best thing about it is that it really lasts the whole day on the eye lid. Love it!

En invierno suelo utilizar el eyeliner todos los días, pero en verano se me borra todo el rato (incluso con primer). Sin embargo, este mes he utilizado este de Marc Jacobs y es mágico :P Tiene ese negro intenso que perseguimos en los eyeliner, es súper fácil de utilizar y lo mejor de todo es que realmente dura todo el día en nuestro párpado. Me encanta!



Who doesn't love a great lipstick? I've tones in different colours and textures; high-end and drugstore! I've been using non-stop this Cremesheen Lickable from MAC that I bought in Chicago. It's very creamy, pigmented and even it looks redish on the picture it's a light but intense fucsia. It's so stunning! :)

A quién no le gusta una buena barra de labios? Tengo un montón en diferentes colores y texturas, de muchísimas marcas diferentes. Este mes he utilizado muchísimo este de MAC (Cremesheen Lickable) que compré en Chicago. Es muy cremoso, pigmentado y aunque en la foto parezca rojizo es un color fucsia suave, aunque luce intenso en los labios. Es genial!


This is all for today folks! See you tomorrow with a new outfit post :)

Esto es todo por hoy! Nos vemos mañana con un nuevo outfit :)


 photo signature_zpsyyfurp3n.png

28 comments:

  1. Que suerte que no uses base de maquillaje en verano, yo entre que soy super blanca y que tengo granitos, me es imposible si voy de cena o alguna cosa sin el, una pena...
    Me encantan tus esenciales de verano.
    besitos
    misviajesenglobo.blogspot.com.es

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola guapa!! El truco que tengo para ello es echar un poquito de corrector en los granitos o marcas de acné, del color de mi piel y usar bronceador a modo de colorete y en los extremos de la frente :) Prueba a ver, queda muy natural y tienes ese toque de color!
      Muuua mil besitos!

      Delete
  2. Perfect! I love and i follow your blog, please follow me too
    http://alamodenatine.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Kristine, thank you so much!! I'll follow you back for sure!! :) xoxo

      Delete
  3. Que chulas las pulseras y el reloj!

    xx

    http://unromanceconlamoda.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias Constanza!! :) Un besito!!

      Delete
  4. genial post! ese eye liner es fantástico!! un beso guapa!
    www.aunquedigasqueno.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Lo es!! Me encanta :)
      Muchas gracias por pasarte! Besitos!!

      Delete
  5. The blush looks really promising, it's hard to find a brand that I like and am ready to try something new.

    Great post!

    ReplyDelete
    Replies
    1. It is! I recommend you to try it out, the results are gorgeous! :)

      Delete
  6. El labial es de mis favoritos!

    http://mysecretshopping.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  7. Love this palette! Great watch!!
    Dora
    www.BangsBang.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Dora!! It allows you to create a huge range of looks, it's gorgeous! :)

      Delete
  8. Perfect products and amazing blog!!!

    I want this bracelets **,

    TRUST ON YOU | NEW OUTFIT POST
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ReplyDelete
  9. I use the Bare Minerals foundation all the time and I LOVE it! So lightweight and great on my skin!

    www.rdsobsessions.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Rach!! Actually it works GREAT on my skin too!! :)

      Delete
  10. que preciosidad el colorete!! normal que sea tu favorito del mes.
    ideales las fotos.
    un beso guapísima!

    http://diarioparaquererme.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias Carol!!! Es una pasada, queda súper especial!

      Delete
  11. Un post genial!!
    Me encanta el colorete y el labial!

    Un beso :)
    http://www.coco-smile.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias guapa!! Combinados en un mismo maquillaje quedan fenomenal :)

      Delete
  12. that eyeshadow pallet looks so fun! cool post!
    kelseybang.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. It's reeeeally fun!! :) Thank you so much Kelsey!

      Delete
  13. Me gsuta todo!! :) Love eberything <3

    www.emerjadesign.com

    ReplyDelete
  14. packers and movers pondicherry It is one of the best Packers and Movers in Pondicherry. We have great pleasure to introduce us as one of the leading New puduvai Packers and Movers in India.
    packers and movers visakhapatnam Packers and Movers Visakhapatnam remained to be one of the most recognized moving and packing service Company Visakhapatnam that gets the attention of ...
    packers and movers Madurai Packers Movers Providers in Madurai, Tamil Nadu. Get contact details and address of Packers Movers firms and companies in Madurai.

    ReplyDelete